How such a simple idea came to be so successful, why they’re called Dum Dums, and the unique thought of the mystery flavor