The company was founded by a college student fed up with overpriced glasses.