A Japanese telecoms company that has become a major investor in a surprising amount of Silicon Valley (and other) tech.